随风潜入夜润物细无声这句诗的意思是什么? 随风潜入夜润物细无声的出处

[复制链接] 【举报中心】
查看12 | 回复0 | 2024-8-21 18:44:02 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 中国江苏扬州
主题:随风潜入夜润物细无声这句诗的意思是什么? 随风潜入夜润物细无声的出处
1、意思是:春雨伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。
2、出自唐代杜甫的《春夜喜雨》,原诗歌如下:
《春夜喜雨》
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿OPENKE.CN处,花重锦官城。
3、整首诗歌翻译如下:
好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。浓浓乌云,笼罩田野小路,唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒,显得格外明亮。
等天亮的时候,那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣,锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。
         
关键字:随风,喜雨,万物,和风,滋润
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则