楚人有涉江者其剑自舟中坠于水的意思 楚人有涉江者其剑自舟中坠于水原文

[复制链接] 【举报中心】
查看22 | 回复0 | 2024-8-9 10:06:57 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 中国江苏扬州
主题:楚人有涉江者其剑自舟中坠于水的意思 楚人有涉江者其剑自舟中坠于水原文
1、楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水翻译:
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。
2、原文:《刻舟求剑》
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦公开课 wWW.openke.Cn惑乎!
3、翻译:
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
         
关键字:楚国,于水,的人,楚人,有个
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则