咏史四首 四朝代:唐代|作者:卢照邻|
昔有平陵男,姓朱名阿游。直发上冲冠,壮气横三秋。愿得斩马剑,先断佞臣头。天子玉槛折,将军丹血流。捐生不肯拜,视死其若休。归来教乡里,童蒙远相求。弟子数百人,散在十二州。三公不敢吏,五鹿何能酬。名与日月悬,义与天壤俦。何必疲执戟,区区在封侯。伟哉旷达士,知命固不忧。
译文/注释
仄仄平平平,仄平平平平。仄仄仄平○,仄仄○○平。仄仄仄仄仄,平仄仄平平。平仄仄仄○,○平平仄平。平平仄仄仄,仄仄○仄平。平平○平仄,平平仄○平。仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。○平仄仄仄,仄仄平平平。平仄仄仄平,仄仄平仄平。平仄平仄仄,平平仄○平。仄平仄仄仄,平仄仄仄平。 |
|