《骈字类编》是一部供查找典故和辞藻丽句用的大型专门性类书。清人张廷玉等于康熙五十八年(1719)奉圣祖玄烨之命编纂,雍正四年(1726)书成,首尾共8年。“骈字”是指两字相连的词语,也包括联绵字。如“天地”、“天然”、“犹豫”等。《骈字类编》即专收二字合成的词语,进行分类编排。书成之后,雍正六年(1728)内府即刻印出版此书,前有清世宗胤禛雍正五年御制序,略述编纂之经过。此书最通用的本子是清光绪十三年(1887)上海同文书局石印本,1984年中国书店又据此本影印。
张廷玉(1672-1755),字衡臣,号研斋,清安徽桐城人,康熙进士。官至保和殿大学士、军机大臣加太保。雍正时设军机处,规则均出其手。乾隆时深得信任,加太保。前后居官50余年。《明史》即在他任总裁时告成。有《传经堂集》。
该书共240卷,分属13门,其中“人事门”为补遗。计卷1-卷21:天地门;卷22-卷35:时令门;卷36-卷56:山水门;卷57-卷65:居处门;卷66-卷77:珍宝门;卷78-卷112:数目门;卷113-卷133:方隅门;卷134-卷147:采色门;卷148-卷175:器物门;卷176—卷203:草木门;卷204—卷217:鸟兽门;卷218—卷224:虫鱼门;卷225—卷240:人事门。全书收录标首字1604个,分属于这13个门类之中。如“天地门”标首字共58个。有天、日、月、星、风、云、雨、露、雷、电、霜、雪、虹、霓、烟、霞、雾、霄、地、土、郊、野、原、隰、皋、垄、垧、垠、壤、坛、径、隧、隍、圻、窟、穴、坻、堑、坑、塘、堰、坳、堤、陂、崖、岸、田、场、圃、町、畬、泥、沙、尘、灰、埃、火。每一字即为一个小类。在这小类中,由首字构成两字相联的复词若干条,均属于这一门类之中,如“天”字小类下,分别排列骈字:“天地”、“天日”、“天月”、“天风”、“天云”、“天雨”、“天渊”、“天潢”、“天河”、“天府”等1000多条(卷1至卷5)。每一词条之下,以经史子集为次序,罗列有关这一词条的资料 。所引资料,一律注明书名、篇名或诗文题目。引文皆用小字双行注出。
9-21041R0240AQ.jpg
如卷20“天地门”20 沙。
沙蒙 元稹《春六十韵诗》:华山青黛扑,渭水碧
~~。
沙同 梁元帝《讨侯景檄》:~~赤岸,水若绛河。
沙移 《养痾漫笔》。见“沙浅”下。
这里所引的诗文,都有题目;“沙移”的引文见“沙浅”条中,即不再列,以免重复。
《骈字类编》与圣祖敕编的另一部书——《佩文韵府》为姊妹篇,其编纂目的皆为供文人查找词藻之用。性质虽同,编排却各异:
1.《佩文韵府》按词尾元韵排列,而《骈字类编》则按词语首字元韵排列。如“风”字,《佩文韵府》收“山风、好风、余风、国风”等词,《骈字类编》则收“风诗、风书、风经、风赋”等词。两者正好互相补充。
2 .《佩文韵府》收词,有双音和多音词,并对单字进行训诂;但《骈字类编》只收双音词,即“骈字”,并不对单字进行解释。
3.《佩文韵府》按韵分部,而《骈字类编》每一个字头下的词,则采用按性质归类的方式,可以说是一部关于骈字的分类词典。如“山峰”、“山峦”、“山岭”、“山岫”、“山岩”、“山岛”等属于山形的,即排在一起,隶属于“山水门”。这样,使用《骈字类编》,不仅可以按类查字,而且可在字头下按类找词了。
4. 《骈字类编》辑录材料,也以经史子集为次,其罗列和《佩文韵府》相同,但并无“对语”、“摘句”条目,并且其引书注篇名,引诗文注题目,遇有一题而数首者,则注明其为第几首,便于检对原文。
9-21041R02354342.jpg
故《四库全书总目提要》亦称《佩文韵府》与《骈字类编》可以“互为经纬,相辅而行”。
《骈字类编》只收单字1604个,字头太少,分类范围太狭,以致许多词目无类可归,不能录入,因而给内容造成很大的局限;词目归类,亦有许多错误之处,一些词只注意词头与类目的联系,而忽视了整个词目的含义。如“夜郎”、“铜仁”都是地名,但不分在“天地门”,前者分在“时令门”,后者分在“珍宝门”,此大谬矣,因为“夜郎”与时令、“铜仁”与珍宝均无意义上的“关联”。
但此书“纂集群言,广稽博采”(《骈字类编》序),其所辑录和考证的书达1万多卷,辑录了相当丰富的资料,如掌故、轶闻、典章制度、训诂名物、人名、地名以及诗文词藻,无所不包,内容相当广泛。并且其“所引以经、史、子、集为次,与《佩文韵府》同,而引书必著其篇名,引诗文必著其原题,或一题而数首者,必著其为第几首,体例更为精密。”(《四库全书总目提要》)其前列单字,后附与词头相同的词语的办法,无疑为近代的辞书如《辞源》、《辞海》等开创了先例;其书中的书证,为《辞源》、《辞海》所采录者,更是多不胜举。其所征引的古籍,有的现已难见,有的与今本不同。凡是从其他词书中找不到的词语典故,都可以试查这部书。
1987年,北京大学图书馆何冠义等将《骈字类编》全部10万余条子目打散编成《骈字类编类引》,1988年12月由中国书店出版。 |
|