[古诗词] 稚子弄冰-关于描写儿童的古诗词赏析-原文,译文,注释

[复制链接] 【举报中心】
查看121 | 回复0 | 2022-11-18 20:10:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
主题:稚子弄冰-关于描写儿童的古诗词赏析-原文,译文,注释
      
        
          作者或出处:杨万里
        
      
      
        
          稚子弄冰
            
              稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮(钲)。
              敲成玉磬穿林响,忽作玻璃(瓈)碎地声。
              注释
                
              1.【脱晓冰】指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
                
              2.【铮】指古代的一种像锣的乐器。
                
              3.【玻璃(瓈)】指古时一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
                
              4.【稚子】指幼小、天真的孩子
                
              5【磬】四声古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可悬挂。
              诗意
                
              清晨,儿童将铜盆里冻的冰剜下来,用带来的丝线穿起当铮。敲的响声穿过树林,突然听见一声清脆的水玉落地的响声,原来是孩子们把它给敲碎了。
              赏析
                
              铜盆里的水结成坚冰,儿童晨起,把它从盆里剜出。这首诗写冬天孩子们的一场嬉戏:一块大冰被穿上彩线,当作锣来敲打,声音倒也清越嘹亮。忽然冰锣敲碎碎落地,发出打破玻璃的声音。诗写得清新明快,稚子的嬉乐与失望,宛然在目。
        
      
   
  
分词:稚子,盆里,玻璃,儿童,坚冰
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则