[古诗词] 宋词鉴赏辞典 周紫芝-宋词鉴赏辞典赏析-原文,译文,注释

[复制链接] 【举报中心】
查看42 | 回复0 | 2022-10-27 18:28:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
主题:宋词鉴赏辞典 周紫芝-宋词鉴赏辞典赏析-原文,译文,注释
      
        
          作者或出处:周紫芝
        
      
      
        
          宋词鉴赏辞典 周紫芝
            
            鹧 鸪 天
            周紫芝
            一点残欲尽时①,乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。
            调宝瑟,拨金猊②,那时同唱鹧鸪词。如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂。
            
            【注释】
            ①:灯。②金猊(ní):香炉。
            
            【词意】
            忽明忽暗,将要燃尽的一点残灯。天气刚刚转凉,秋寒的意味充满帏屏。已经到了半夜三更,外面正在下雨,梧桐叶片落上的水滴非常凄清。一叶叶,一声声。更增加我伤别的愁情。
            我回忆起当时的情景,她调拨弹奏着宝瑟,我去拨动香炉中的薰,那情味真是幸福温馨。我们又同声齐唱鹧鸪词,欢欢乐乐缱绻情深。可是如今,独在西楼听着满夜的风雨,即便不听那歌声也会落泪伤魂。
            
            【赏析】
            此词写秋夜怀人。上片写景,写深秋雨夜,渲染衬托出别离愁绪;下片忆旧,回忆当年两人相对而坐,拨弄琴弦,轻唱《鹧鸪词》,进入更深一层的怀念之中。
         
        
      
   
  
分词:紫芝,鹧鸪,宋词,辞典,西楼
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则