144
|
0
|
2022-11-24 20:41:07
|
显示全部楼层
|阅读模式
来自 中国江苏扬州
主题:此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也意思 此三者皆务欲得其前利的解释
1、意思:它们三者都想得到眼前的利益,却没有顾到自己身后隐伏的祸患。出处:汉i朝刘向《刘向·说苑·第九卷·正谏》。
2、原文节选:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。”
3、译文:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,蝉处在高处一边放声叫着一边吮吸着露水,却不知道螳螂在它的后面;螳螂弯曲身子贴紧前肢想要取蝉,却不知道黄雀在它的旁边。黄雀伸长脖子想要啄螳螂,却不知道弹弓和弹丸在它的下面。这三者都必定想要得到眼前的利益,却不考虑身后的隐患。”
openke.cn 学习网
关键字:螳螂,黄雀,弹丸,欲得,身后 |
|